Prevod od "quero ninguém" do Srpski


Kako koristiti "quero ninguém" u rečenicama:

Este homem está sob minha custódia e não quero ninguém perto dele.
Za tog èoveka sam ja zadužen, i ne želim nikog blizu njega.
Eu não quero ninguém fazendo pouco dele porque ele é um homem letrado.
Ne želim da ga netko gnjavi jer je naèitan.
O gelo bloqueia o fluxo de oxigênio e não quero ninguém desmaiando.
Led prekine dotok kiseonika. Neæu da mi se neko onesvesti.
Não quero ninguém dizendo "tição das dunas" ou "crioulo da areia".
Neæu slušati izraze "crnja" ili "crnèuga", ma ko ih izgovarao.
Não quero ninguém copiando minha lição de casa.
Ne dozvoljavam nikome da prepiše moj domaæi.
Não, não quero, ninguém me pode ajudar!
Ne, ne možete. Nitko ne može!
Não quero ninguém fazendo corpo mole.
Не желим да неко забушава на овоме.
Não quero ninguém vindo ao rancho e levando o nosso filho embora.
Želim reèi, ne želim da itko doðe na farmu i oduzme nam sina.
Não quero ninguém por aí roubando nada.
Neæu niko da se uokolo šunja i krade stvari.
Mas se eu fizer não quero ninguém reclamando dos seus desafios.
Ako to uradim, neæu od nikoga više da èujem cvrkutanja, da nešto ne smijem.
Não quero ninguém aqui além do esquadrão antibomba e dos técnicos.
Niko ne smeje uæi osim pirotehnièara i forenzièara.
Não quero ninguém ferido na minha consciência.
Ne želim da ikoga nosim na savesti.
Não quero ninguém mijando no meu assento.
Ne želim da mi neko piša na poklopcu.
Não quero ninguém sendo morto, cara.
Završite sa njim i sa menadžerem.
Não quero ninguém tocando a música errada de novo.
Neæu da neko poène svirati pogrešnu pesmu.
Não quero ninguém exigindo a mesma bonificação.
Ne želimo da svi traže iste povlastice.
Não quero ninguém a não ser você.
Ja neæu nikog drugog osim tebe.
Já vai chegar a ambulância e não quero ninguém aqui...
Dok èekamo na bolnièare, ne želim ovdje nikoga unutra.
é um candelabro, e sim, Eu não quero ninguém se pendurando nisso.
To je luster i da, ne želim da ga neko Ijulja.
Não quero ninguém tocando em nada.
Ne želim da iko išta dira.
Não quero ninguém ferido por garrafas voadoras.
Не желим да ико страда од летећих флаша.
Não quero ninguém aparecendo por aqui, entendeu?
I ne želim da niko u nju ulazi. Razumeš?
Não quero ninguém dizendo que desistimos desse caso.
Ne želim da niko govori, kako odustajemo od tih ubojstava.
Não quero ninguém caçando sua licença de transmissão, então, não posso do que sinto.
Ne želim da vam se oduzme dozvola za emitovanje, Zato ne mogu reæi kako osjeæam.
Não quero ninguém armando para mim, enquanto eu armo para eles.
Ne želim da me niko kužira, dok ja kužiram njih.
Não quero ninguém sabendo dos meus assuntos.
Ne želim da itko zna za ovo.
De agora em diante, não quero ninguém nisso a não ser o LBS-4.
Од сада, не желим да ико ради на овоме, осим БСЛ-4.
Meninos, estudem bastante, não quero ninguém açoitado.
U redu, momci. Radite naporno! Ne želim da vas iko bièuje.
Como eu disse, não quero ninguém ferido.
Kao što sam rekla, ne želim nikog da povredim.
Eu não quero ninguém me falando pra não vir aqui.
Ne želim da mi neko govori da ne dolazim ovde.
Eu não quero ninguém mais para ser minha mãe.
Ne bih volela da mi neko drugi bude mama.
Não quero ninguém mais cuidando disso.
Ne želim da niko drugi brine o tebi.
Sim, não quero ninguém vendo quão grande é sua bunda.
Da, ne želim da itko vidi koliko veliku guzu imaš.
Não quero ninguém no meu quarto.
Možda ti nisu rekli da ne želim nikoga u sobi.
Não quero ninguém se metendo nos meus negócios.
Neću da iko gura nos u moje poslove.
Não quero ninguém perto que não confiemos.
Neću da mi se približi iko kome već ne verujemo.
Vá para casa, vou arrumar a mala e não quero ninguém por perto.
Idi kući, moram da se spakujem, ne želim nikog oko sebe.
Até descobrirmos o que diabos é essa redoma, não quero ninguém do nosso lado tocando, de jeito nenhum.
Док не сазнамо шта је ова купола. Не желим да је нико са наше стране додирује, без обзира на све.
Não quero ninguém se preocupando comigo. E sei que não quero que digam que não posso ir.
Ne trebam nikoga da se brine za mene a pogotovo da mi zabrani otiæi.
Não quero ninguém falando com ela sobre nada.
Ne želim da iko prièa s njom o bilo èemu.
Não quero ninguém do Tesouro envolvido.
Niko drugi iz Finansija se ne ukljuèuje.
Não quero ninguém sem autorização aqui.
I više neæu nikog da vidim ovde ko nema dozvolu.
Não quero ninguém queimando essa localização.
Ne želim da neko spali ovo mesto.
Sabe que não quero ninguém aqui que não queira estar aqui, certo?
Ti znaš da ja ovde ne želim nikoga ko tu ne želi biti?
Não quero ninguém atrás de nós.
Ne želim da nas neko prati.
1.4822311401367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?